Η ΤΙΓΡΗ ΠΟΥ ΑΓΑΠΟΥΣΕ ΤΟ ΡΟΔΟΚΟΚΚΙΝΙΣΜΕΝΟ ΨΗΤΟ
Μια κινέζικη ιστορία του Ντάριο Φο σε μετάφραση/ διασκευή της Τάνιας Κίτσου
Θέατρο Ειλισσός
Αγλαονίκης 3 & Βουλιαγμένης 40, Αθήνα μετρό Ακρόπολη ή Συγγρού-Φιξ είσοδος 10 ευρώ / Φοιτ/ανέργων 7 ευρώ κρατήσεις: 210 9214248 & 6944 301678 |
Μια φορά κι έναν καιρό ήταν ένας φτωχός Κινέζος – ας τον πούμε Τσου Ρε Λάκη- που ζούσε σ’ ένα κινέζικο χωριό κάπου στην Κίνα. Κι όπως όλοι οι φτωχοί- κινέζοι και μη- δεν είχε στον ήλιο μοίρα, ακόμη κι όταν ξέσπασε η επανάσταση, καθώς από φτωχός αγρότης έγινε φτωχός φαντάρος κι αντί να πεθαίνει μόνο από την πείνα , πέθαινε κι από άλλα πράματα- κι από την πείνα επίσης. Παίγνιο των μεγάλων γεγονότων, πληγωμένος, πεινασμένος και μισοπνιγμένος, βρίσκει καταφύγιο σε μια σπηλιά, όπου θα είχε πεθάνει τελικά στα σίγουρα ή από την πείνα ή απ’ τις πληγές του , εάν….
Εάν δεν συνέβαινε η μεγάλη ανατροπή : η συνάντησή του μ’ ένα θηρίο που φέρεται πολύ ανθρώπινα , και συγκεκριμένα με μια- έναν τίγρη- ας τον πούμε Χου- , που, παίγνιο του νόμου της επιβίωσης, αφού δεν μπόρεσε να σώσει το μικρό του , σώζει τον κακόμοιρο τον Κινέζο. Αυτή η «συμβίωση» ανθρώπου και θηρίου, συνοδευόμενη από ένα φλύαρο πετούμενο, φιλικό και προς τους δύο- ας τον πούμε Ο Σπιν- , θα εξελιχθεί έτσι , ώστε ν’ αλλάξουν οι κανόνες του παιχνιδιού, κι όχι μόνο για τους πρωταγωνιστές , αλλά και για τους συγχωριανούς του Κινέζου και τα γειτονικά χωριά, κι άλλους πολλούς. Αποδεικνύοντας έτσι, ότι είμαστε μεν παίγνια της μοίρας και των μεγάλων συμπτώσεων , αλλά μπορούμε να «πελεκήσουμε» στα μέτρα μας ένα κομμάτι τους, μεταποιώντας εμείς οι ίδιοι τους νόμους του χάους και της «φύσης»...,.κι αλλάζοντας κάπως τον κόσμο, έστω σ’ αυτό το –ουσιαστικό- «λίγο» που μας αντιστοιχεί… Βέβαια, όλα τα παραπάνω, καλομαγειρεμένα και γαρνιρισμένα με πολύ γέλιο κι ενεργή συμμετοχή του κοινού. Οι ηθοποιοί κι οι συντελεστές της παράστασης μεταφέρουν το αγωνιώδες- και κωμικό- αυτό παιχνίδι/ περιπέτεια/υπαρξιακό ερώτημα στην σκηνή ( θεάτρου, δρόμου, κλπ) φτιάχνοντας τους ρόλους και τις καταστάσεις με τα σώματα, τα πρόσωπα, τις φωνές και τις λοιπές τους ικανότητες, για να μοιραστούν μαζί σας την ιστορία και το πανηγυρικό της φινάλε. Τάνια Κίτσου |
Η ΤΙΓΡΗ ΠΟΥ ΑΓΑΠΟΥΣΕ ΤΟ ΡΟΔΟΚΟΚΚΙΝΙΣΜΕΝΟ ΨΗΤΟ
Μια κινέζικη ιστορία του Ντάριο Φο σε μετάφραση / διασκευή της Τάνιας Κίτσου
στο Θέατρο Ειλισσός
από το Σάββατο 2 Φεβρουαρίου
κάθε Σάββατο στις 9μμ και Κυριακή στις 8μμ
μέχρι τις 3 Μαρτίου
Σκηνοθεσία: Τάνια Κίτσου
Μάσκες : Αγνή Στασινού
Μουσική : Γιάννης Ταργοντσίδης
Παίζουν :
Χου : Μάριος Πλιάτσικας
Τσου-ρε-Λάκη : Σωτήρης Αναστασόπουλος
Ο Σπιν: Γιάννης Ταργοντσίδης
Θέατρο Ειλισσός
Αγλαονίκης 3 & Βουλιαγμένης 40, Αθήνα
μετρό Ακρόπολη ή Συγγρού-Φιξ
είσοδος 10 ευρώ / Φοιτ/ανέργων 7 ευρώ
κρατήσεις: 210 9214248 & 6944 301678
Μια κινέζικη ιστορία του Ντάριο Φο σε μετάφραση / διασκευή της Τάνιας Κίτσου
στο Θέατρο Ειλισσός
από το Σάββατο 2 Φεβρουαρίου
κάθε Σάββατο στις 9μμ και Κυριακή στις 8μμ
μέχρι τις 3 Μαρτίου
Σκηνοθεσία: Τάνια Κίτσου
Μάσκες : Αγνή Στασινού
Μουσική : Γιάννης Ταργοντσίδης
Παίζουν :
Χου : Μάριος Πλιάτσικας
Τσου-ρε-Λάκη : Σωτήρης Αναστασόπουλος
Ο Σπιν: Γιάννης Ταργοντσίδης
Θέατρο Ειλισσός
Αγλαονίκης 3 & Βουλιαγμένης 40, Αθήνα
μετρό Ακρόπολη ή Συγγρού-Φιξ
είσοδος 10 ευρώ / Φοιτ/ανέργων 7 ευρώ
κρατήσεις: 210 9214248 & 6944 301678
|
TANIA KITΣΟΥ
Σπούδασε ζωγραφική και θέατρο στην Ν. Υόρκη, Περούτζια- Ρώμη, Χάγη και Μάλτα. Έκανε αρκετές ατομικές και ομαδικές εικαστικές εκθέσεις (Άμστερνταμ, Ουτρέχτη, Χάγη). Συνεργάστηκε ως σκηνοθέτης και σκηνογράφος με θεατρικά σχήματα στον Ευρωπαϊκό χώρο (“Lo Scrigno di Pandora”,“Lavori in Corso”,“TIEFFEU”,“Teatro Aenigma” κ.ά.).Το 2001 ίδρυσε στην Θεσσαλονίκη την Ομάδα Πειραματικού Θεάτρου frACTals, όπου είναι καλλιτεχνική διευθύντρια και σκηνοθέτης έως και σήμερα. Δίδαξε θέατρο στα “Lavori in Corso”,“Onaosi”, Χ.Α.Ν.Θ.,“Σχεδία στην Πόλη”, Ακαδημία Θεάτρου και Κινηματογράφου ΕΝΤΡΟΠΙΑ, στην Ακαδημία Τέχνης ΑΚΜΗ, στο στούντιο “Camera Lucida” καθώς και σε πολλά εκπαιδευτικά σεμινάρια και προγράμματα. Ήταν καλλιτεχνική διευθύντρια στα : “Festival Internazionale delle Figure Animate/sezione Proteo”-1995, “1η Ευρωπαϊκή Συνάντηση Θιάσων Ατόμων με Ψυχικά Προβλήματα”- Θεσσαλονίκη Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης 1997,“Μomenti” 1996/2000-01 και “Μεσαιωνικό και Βυζαντινό Φεστιβάλ Καστοριάς” 2012-2013. Στην Ελλάδα συνεργάστηκε με διάφορα σχήματα για τα έργα :
-με τους frACTals” : -“Teatri e Contesti” : 2002- “Αντικατοπτρισμοί”, 2003 -“Ενύπνιο”, 2004 “Μνησίμαχος”, 2005 -“Asinus Rex”,- “40 ΔΗΜΗΤΡΙΑ ” : “Μνησίμαχος- αντίλογος στη βία” , Athens Art Video Festival,2008: “Τhe Sphinx Game”,- Booze 2009: “Σφυρά κατά πόδας- άλλως η Ιοκάστη στην Κρεαταγορά”,- “1st International Festival of the Arts”,Μαλτα: “Ophelia is not coming for Dinner”,- “1ο και 2ο Μεσαιωνικό και Βυζαντινό Φεστιβάλ Καστοριάς” 2012-13 : “Θέατρο Δρόμου” και “Μπρανταμάντε και Μαρφίσα” του Λ. Αριόστο -“1ο και 2ο Μεσογειακό Φεστιβάλ Δήμου Καλλιθέας” 2016-2017: “Όνειρο Καλοκαιρινής Νύχτας”,του Ο. Σαίξπηρ και “Η Τίγρης που προτιμούσε το Kαλομαγειρεμένο ψητό», του Ντάριο Φο, - με την “Θεατρική Ομάδα Κέντρου Ημέρας ΑΝΑΤΟΛΗ” : 1ο Θεατρικό Φεστιβάλ της Π.Ε.Ψ.Α.Ε. Αιγάλεω-Αθήνα 2007: “Η Γασττρονομία του Μεγάλου Δάσους”, “Edge Festival”, Μιλάνο 2010: “ΗΣυνωμοσία των Παιχνιδιών”, - με τον Τάσο Μπλάτζιο : - “Ερμηνείες στην Ερμιονίδα”, 2016 και “Φεστιβάλ Αίγινας 2018 : “ Πεθαίνω σαν Χώρα” του Δ. Δημητριάδη. Ομιλήτρια σε διεθνή συνέδρια για το θέατρο (“Il teatro come Terapia o il Teatro tout court”- Fabbriano 1995,” Η Τέχνη της Ψυχής και του Δράματος”- Θεσσαλονίκη 1997, “EFFI” – Illereichen,1998-1999, “Teatri delle Diversita’ ”- Urbino/ Cartoceto 2001-02- 03-07-10, Ημέρες έκφρασης και Δημιουργίας 2006- 2007: “Το θέατρο στα Σχολεία”, “VI International Congress Theatre in University” -2006, Urbino, “1o Luoghi Sicuri”-2011.L’Aquila, “L' Istruzione degli Ultimi: Don Lorenzo Milani e il Teatro in Carcere”-24-25/11/'18, Urbania). Συμμετείχε σε ευρωπαϊκά προγράμματα για το θέατρο και την εκπαίδευση ( “Momenti” 1999–2001, “Act through Art”2007, “ Cross Actions” 2010-11, “Metalanguages” 2011, “Sm(ile)art” 2013, “Tool Fair VIII in Delphi” 2013, “Urban Earth” 2015, επί του παρόντος “Opera out of Opera” Cr.Eu. 2018-2019. Σκηνοθέτησε τις ψηφιακές ταινίες μικρού μήκους“ Janus” (1999) και “Μήδεια -Εσωτερική Τοπογραφία” (2004), που παρουσιάστηκαν στα φεστιβάλ “Momenti”, “Estate Perugina”, “ Praga International Stage Exibition -2004”, “Argos Festival 2004”- Brussels, 45ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης : Ψηφιακές Ταινίες, “Παράξενη Οθόνη” 2005. Δημοσιεύσεις και άρθρα της για το θέατρο και την τέχνη υπάρχουν στα ιταλικά, αγγλικά κια ελληνικά. (ενδεικτικά :Περιοδικό Catarsi- I Teatri della Diversita' Μάρτιος 1997, 2ο έτος, τεύχος 1, σελ. 29:“Teatro terapia o teatro tout- court?- L’ Odissea”, «Η Τέχνη της Ψυχής και του Δράματος- The Art of Soul and Drama», Πρακτικά της Ημερίδας που διοργανώθηκε στο πλαίσιο της 1ης Ευρωπαϊκής Συνάντησης Θεατρικών Ομάδων Ατόμων με Ψυχικά Προβλήματα» -έκδοση (ελληνικά-ᾱγγλικά ):Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης, Θεσσαλονίκη 1999, σελ 45 , Quaderni dii Catarsi– Alleggatto(ένθετο) a “Teatri e Diversita'', Δεκέμβριος 2000, τεύχος 16, σελ. 1 : I teatri della Diversita' e l’ Integrazione”, Περιοδικό Catarsii- I Teatri della Diversita'' Δεκέμβριος 2000, , τεύχος 16,σελ. 9:“Viaggio su tre binari nel paese dοve si fa spettacolo da 25 secoli” ,«Ημέρες Έκφρασης και Δημιουργίας- Παιδική Έκφραση και Δημιουργία» σελ.49:«Το ταξίδι του νερού- Εργαστήριο Μυθοπλασίας και Δραματοποίησης» και «Ημέρες Έκφρασης και Δημιουργίας- Το Θέατρο στα Σχολεία» σελ.65: « Η Θεατρική Μεθοδολογία στην Δραματοποίηση Θεμάτων για Παιδιά-Theatre Methodology and Dramatization in Children Education» Εκδόσεις : Οι Φίλοι του Ιδρύματος Μελίνας Μερκούρη, Θεσσαλονίκη 2005- 2006,Th – International Association Theatre in University- VI International Congress: “ Actors in the University Theatre” A cura/ editor: Vito Minoia, Urbino , Ιούλιος 2006, σελ. 13:Urbino Proccedings, Boston- Urbino, Ιούνιος 2010 , “Memorial of an Oblivion and Active Memory”, Περιοδικό Catarsii- I Τeatri della Diversita'', Οκτώβριος 2007, τεύχος 43,σελ. 14:“I Grandi Incedii brucciano anche il Festival della Salute Mentale”,Περιοδικό Catarsii- I Teatri delle Diversita' Ιούνιος 2009 τεύχος 49/50, σελ. 32 :“ Autismo : Come si lavora a Saloniko”, Η ΛΟΓΙΚΗ - https://www.elogiki.gr/author/tania/ , κ.ά.) |
Μάριος Πλιάτσικας
ΣΠΟΥΔΕΣ:
ΣΕΜΙΝΑΡΙΑ:
ΘΕΑΤΡΟ:
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ/ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ:
ΘΕΑΤΡΙΚΟ ΑΝΑΛΟΓΙΟ:
Σωτήριος Αναστασόπουλος
Eρασιτεχνική Σκηνοθετική & Συγγραφική Επιμέλεια: Θεατρικές παραστάσεις στο Λύκειο Πεύκης Συμμετοχή στη ταινία «Newstria» του Κώστα Σταματόπουλου. Συμμετοχή στη παράσταση «Ελεύθερο Ζευγάρι» (ο γιός) στο Θέατρο Μπέλλος (σκ. Αλέξανδρος Λιακόπουλος). Συντονιστής ήχου & φώτων στη παράσταση «Το Κοράκι» του Βασίλη Αναστασίου. Συγγραφή & σκηνοθεσία τηεατρικής παράστασης για το bullying. Γιάννης Ταργοντσίδης
|